(Voyager):
(fam.) Se dit d'un animal qui cherche en mettant du désordre (Petit Larousse).
Le vaisseau fouille tous les recoins du quadrant deltoide pour retrouver le chemin de la maison.

(Catherine Janeway):
Elément utilisé comme tonique (Petit Larousse), accessoirement initiateur de toute excitation du Fourrageur.
Accro au café, le Capitaine du vaisseau Fourrageur doit faire face à tous les dangers du quadrant destin. Sollicitée à tout instant, des décisions difficiles à prendre... comment ne pas devenir fou...

(Chakotay):
Opposé par ses effets à Caféine.
Le commandeur Chocolaté est le Premier Officier du Fourrageur. Dans Fourrageur, avec Caféine, c'est de temps en temps un peu "café au lait"...(voir histoire 69).

(Tuvok):
(fam.) Qui déraisonne (Petit Larousse), qui n'a ni queue ni tête.
Juste pour le fun, celui-là! Avez-vous jamais vu un Velcro qui débloque ?

(Doctor):
Personne de caractère très soupe au lait
Le Docteur du Fourrageur a une facheuse tendance à énerver tout le monde avec son caractère de cochon et ses réclamations incessantes.

(Tom Paris):
Qui chute... ou tombe amoureux (Petit Larousse). Accessoirement, qui s'accroche à un hôte et ne s'en décolle plus.
Le Lieutenant Tombe est pour le moins impulsif, et très joueur. On aurait bien voulu l'appeler Parebrise, tellement il adore les manies du 20e siècle, notamment les plaisirs de la route 1 à bord d'une belle décapotable (voir définition suivante). Mais finalement, c'est le caractère malin et rapide du parasite qui l'a emporté...

(B'Elanna Torres):
Le métissage donne souvent de beaux résultats...
Belnana mi-humaine, mi-kalgon. Si vous vous approchez de trop près, elle vous casse le nez!

(Harry Kim):
Toujours prêt, accourant au moindre ordre.
L'Enseigne Vite est le bleu de l'équipe, aspirant à devenir capitaine de Sevfleet. Le Fourrageur est sa première affectation, il y vit ses premières expériences, parfois plutôt éprouvantes (voir histoire 40).

(Seven):
Dix est dotée d'un physique fait pour remonter l'audimat de Fourrageur
Elle a été libérée des Bofs. Retournée à son humanité, elle utilise ses attributs pour vampiriser son entourage (voir histoire 63).

(Neelix):
(culin.) Petite crèpe épaisse salée grecque.
Blinix est le cuisinier du Fourrageur, parfois extravagant, toutjours exotique.

(Kes):
Simple, un peu sotte, qui n'a aucun usage du monde (Petit Larousse)
Niaise est tout jeunette, même pas 2 ans quand elle rejoint le Fourrageur. Elle apprend vite (avec une espérance de vie de 9 ans, il vaut mieux!), mais n'a que peu d'expérience du monde extérieur.